El poeta argentí Hugo Mujica ha estat distingit amb el Premi Internacional de Poesia Fundació Loewe pel seu llibre Les fulles, la brisa, i la llum dansa les ombres, en una edició que reafirma aquest guardó com un dels de més pes a la poesia en espanyol.
La decisió incorpora també el reconeixement a la Creació Jove, atorgat a Leonor Pataki per Una troca d'estam. El premi principal està dotat amb 30.000 euros i el jove amb 12.000 euros, a més de la publicació de les dues obres a la col·lecció Visor.
La decisió i l'obra premiada
Segons el jurat, el llibre de Mujica en desplega una lírica depurada i contemplativa, atenta a allò essencial i refractària a qualsevol adorn superflu. Els seus poemes proposen una espiritualitat no dogmàtica, erigint ponts entre tradicions de pensament i maneres de mirar el món.
Amb un llenguatge precís i una musicalitat sòbria, cada peça funciona com a imatge i com a ritme, afavorint relectures que obren capes de sentit. La simbologia, sempre continguda, apunta al cor del que és humà: sorpresa, fragilitat i alegria d'existir.
El conjunt, arrelat a l'escriptura del pensament especulatiu, ha estat presentat com una obra de coherència meditativa. S'esmenta que el volum reuneix mig centenar de composicions breus, en què l'autor treballa una atenció poètica sostinguda, sense estridències.
A l'acte d'anunci celebrat a Madrid es va subratllar que el llibre confirma la trajectòria de més de quatre dècades d'un autor la poètica del qual es reconeix per la cura de la forma, l'escolta i la calma interior.
Qui decideix: el jurat
La presidència va recaure en Víctor García de la Concha i el panell va reunir a Gioconda Belli, Antonio Colinas, Aurora Egido, Raquel Lanseros, Maria Negroni, Juan Antonio González Iglesias, Carmen Riera, Jaume Siles, Luis Antonio de Villena y Javier Velaza, guanyador de la convocatòria anterior.
El comitè va valorar especialment la coherència del projecte poètic, la tensió entre intuïció i pensament i lequilibri entre visualitat i sonoritat a cada text, elements que, al seu parer, reforcen la singularitat del llibre de Mujica.
Trajectòria i perfil de Hugo Mujica
Nascut a Bons Aires el 1942, Hugo Mujica és poeta, assagista, narrador i sacerdot, conegut com “el poeta del silenci”. Després d'un període vinculat a la cultura i contracultura de Nova York, va ingressar a l'ordre trapenc i va romandre set anys en vot de silenci al monestir de Getsemaní.
Procedent d'una família obrera amb arrels anarquistes i sindicals, l'autor ha dit que va aprendre a escoltar als monestirs i que va començar a escriure poesia durant aquell retir. La seva obra integra una meditació sobre allò quotidià com a espai on es creuen els enigmes de la vida.
Entre els seus títols destaquen Brasa blanca, Per allotjar una absència y Quan tot calla (guardonat amb el Premi Casa d'Amèrica 2013). La seva poesia completa està reunida a Del crear i el creat, ia l'assaig ha abordat Heidegger en llibres com La paraula inicial y Senyals cap a allò obert.
La veu jove: Leonor Pataki
la mexicana Leonor Pataki (Oaxaca de Juárez, 1995) va obtenir el Premi a la Creació Jove per Una troca d'estam, un volum que articula la seva proposta al voltant del gat com a nucli simbòlic, convertit en imatge d'allò que cal no tocar.
El jurat va destacar la solidesa compositiva del llibre, la fermesa del conjunt i la brillantor dels seus tancaments, assenyalant com el motiu felí, per la seva condició de sigil i contenció, en vertebra una poètica coherent i de gran eficàcia expressiva.
Pataki, artista plàstica i productora audiovisual, combina la paraula amb l'experimentació visual i sonora; a la seva feina aborda temes com el cos, la memòria i la identitat femenina.
Participació i propers passos
Aquesta edició va registrar 3.150 participants de 45 països, el major volum d'inscripcions fins ara. El 53% va procedir d'Hispanoamèrica (amb Argentina, Mèxic i Colòmbia al capdavant) i, a Espanya, les províncies més actives van ser Madrid, Barcelona, València i Sevilla. Un 23% dels autors tenia menys de 33 anys i 36 obres van aconseguir la final.
El premi principal comporta 30.000 euros i edició a Visera; la Creació Jove, 12.000 euros i publicació a la mateixa editorial. El lliurament i presentació dels llibres estan previstes per març de 2026; a més, s'ha anunciat una lectura a la Casa de Mèxic a Madrid amb Javier Velaza i Jaime Siles.
Amb aquest reconeixement, el Loewe subratlla una poètica d'atenció i silenci a l'obra de Mujica i obre pas a una veu emergent com la de Pataki, en una convocatòria massiva i diversa que reforça el paper del certamen com a referència de la poesia en espanyol.