Madrid s'ha bolcat aquests dies amb un dels grans tòtems de la literatura en espanyol amb una cita que està fent parlar molt entre els amants de les lletres. La Biblioteca Municipal Eugenio Trías, ubicada a la històrica Casa de Feres del Parc del Retiro, obre les portes per acollir 'Borges. Anys d'esplendor literari', una exposició que ens convida a perdre'ns als laberints mentals del cèlebre escriptor argentí. Es tracta d'un recorregut que no només celebra la seva genialitat, sinó que coincideix amb el record de les quatre dècades de la seva mort, demostrant que la seva obra continua sent un imant per a lectors de totes les edats.
La inauguració ha comptat amb la presència de Marta Rivera de la Creu, delegada de Cultura, que no va dubtar a destacar l'oportunitat única que suposa treure el cap a l'univers més personal d'aquest autor de renom mundial. Gràcies a l'esforç conjunt de la Fundació Alejandro Guillermo Roemmers i la Càtedra Vargas Llosa, els visitants poden gaudir d'un muntatge que cuida fins a l'últim detall perquè l'experiència sigui rodona. És un autèntic pla per a qualsevol que vulgui entendre com aquest home d'aparença tranquil·la va revolucionar les lletres hispàniques des del seu despatx, convertint el que és quotidià en una cosa eterna i metafísica.
Un viatge per la ment del geni argentí
La mostra s'organitza de manera que ningú no se senti desbordat, dividint-se en tres grans blocs temàtics molt ben diferenciats. El primer, anomenat 'El Borges íntim', ens permet conèixer aquest costat menys públic de l'escriptor, explorant l'entorn social, polític i les vivències personals de Jorge Luis Borges que van marcar els seus anys més productius. És curiós veure com la seva vida exterior, aparentment ordenada i sense grans sobresalts, era el brou de cultiu per a històries que desafiaven la lògica del temps i l'espai, cosa que es reflecteix perfectament als panells informatius que acompanyen el recorregut per la sala.
El rastre de la ploma i el paper
Un dels punts forts de la visita és sens dubte la secció dedicada íntegrament al procés creatiu de l'autor. Aquí és on es pot veure l'ànima de la col·lecció privada d'Alejandro Vaccaro i Roemmers, amb reproduccions d'una fidelitat sorprenent manuscrits i esborranys originals que són una delícia per a la vista. Observar aquesta lletra menuda de Borges, plena de tatxons, dubtes i correccions al marge, ens recorda que la perfecció literària no cau del cel, sinó que és el resultat d'un esforç artesanal gairebé obsessiu. És un moment molt emocionant per a qualsevol lletraferit que apreciï el valor de veure com van néixer alguns dels millors contes de Borges de la talla de 'Les ruïnes circulars' o 'L'acostament a Almotásim'.
De les revistes al reconeixement mundial
El tercer bloc de l'exposició se centra en l'anomenada 'Consagració editorial', on s'agrupen exemplars de la mítica revista Sur i diverses primeres edicions de les seves grans obres. És el rastre físic del seu èxit, el camí que va recórrer des de les primeres col·laboracions en premsa fins a ser reconegut com una figura totèmica de la narrativa contemporània. Perquè l'experiència sigui el més completa possible, s'han inclòs uns podcasts molt arreglats que serveixen per contextualitzar cada etapa amb relats sonors, cosa que li dóna un toc modern i molt immersiu a tota la proposta, permetent que el visitant escolti el ressò duna època que va canviar la literatura per sempre.
Anècdotes i somnis de futur per al llegat borgià
Durant l'acte d'obertura, l'ambient es va omplir de nostàlgia i admiració, especialment quan Álvaro Vargas Llosa va recordar el desvergonyiment del seu pare en preguntar a l'Acadèmia Sueca per la falta d'un Nobel per a l'argentí. Tot i que els suecs van admetre que va ser un error garrafal, la veritat és que Borges no necessita guardons oficials per continuar regnant de forma absoluta a les llibreries de mig món. A més, els organitzadors ja comencen a rumiar la possibilitat de crear un centre de documentació permanent, un futur museu perquè aquestes més de trenta mil peces deixin d'estar guardades a baguls i passin a pertànyer a tots els investigadors i lectors.
Aquesta immersió literària en plena Casa de Fieras ens deixa clar que l'interès per l'autor d''El Aleph' no ha disminuït gens ni mica amb el pas dels anys, sinó tot al contrari. En sortir de la biblioteca després de contemplar tantes joies bibliogràfiques, un es queda amb la sensació que l'univers de Borges és infinit, un laberint en què sempre dóna gust perdre's una vegada i una altra per descobrir alguna cosa nova. És una sort comptar a Madrid amb una mostra d'aquest calibre, que humanitza el mite i ens convida a redescobrir que darrere de cada gran llibre hi ha un home que, amb la lletra de formiga, va canviar la manera com entenem la ficció.
