Fernando Lillo. Entrevista a l'autor d'Un dia a Pompeia

Fernando Lillo és professor de llengües clàssiques i escriptor de títols de gènere històric com Teucro, l'arquer de Troia o Els genets del mar . La seva última novel·la és Un dia a Pompeia . Comparteixo la seva admiració pel món grecollatí, a la meva humil escala de formació també clàssica que incloïa el llatí i el grec. I li agraeixo moltíssim el temps emprat per a aquesta entrevista.

ENTREVISTA A FERRAN LILLO

• ACTUALITAT LITERATURA: Recordes el primer llibre que vas llegir? I la primera història que vas escriure?

FERRAN LILLO: No recordo el primer llibre exactament. Vaig passar de l'extraordinària col·lecció de còmics Joies literàries de Bruguera a les adaptacions dels clàssics castellans a la col·lecció Odres nuevos de Castalia ( El comte Lucanor, Llegendes espanyoles …).

Sí que recordo, en canvi, la meva primera gran història , 56 pàgines que jo mateix vaig escriure a màquina amb gran esforç quan tenia 14 anys. Es titulava L'elixir dels Yashib i explicava les aventures d'uns éssers diminuts imaginaris que vivien dins d'un nen i l'havien de salvar de la maledicció dels malvats mags Yashib. Totes les meves lectures infantils hi eren.

• A EL: Quin va ser el primer llibre que et va impactar i per què?

FL: Després de gaudir amb La història interminable de Michael Ende, em va impactar moltíssim El nom de la rosa d'Umberto Eco que vaig llegir amb 15 o 16 anys . Encara em veig ficat al llit al meu llit de la meva habitació d'adolescent després d'una dura jornada d'institut, assaborint el plaer de descobrir com Guillermo i Adso s'endinsaven al laberint de la biblioteca del monestir, sensació que no he tornat a sentir amb la pel·lícula o la sèrie de televisió. A més de tot aquell llatí , llavors encara ignot per a mi, recordo la supèrbia i aterridora descripció de la portada de l'església del monestir amb tants ressons de l' Apocalipsi.

• A EL: ¿Un escriptor favorit? I sent professor de Llatí i Grec, ¿quin escriptor clàssic ha pogut influirte com a autor?

FL: Els meus favorits han estat sempre els clàssics grecollatins i espanyols . Com a escriptor la meva condició de professor de Llatí i Grec ha influït enormement en triar els temes de les meves novel·les. Homer amb la Ilíada i l' Odissea i Virgili amb la seva immortal Eneida , així com els tràgics grecs, com Sòfocles , van ser la inspiració per a la meva primera novel·la, Teucro, l'arquer de Troia (Toxosoutos, 2004), i també van estar de fons a la meva última obra de ficció, Els ji. El secret de Cartago (Evohé, 2018).

El coneixement del filòsof cordovès Sèneca i els seus escrits em va animar a escriure la seva biografia novel·lada titulada Sèneca, el camí del savi (Diàleg, 2006).

• A EL: Què ens comptes en Un dia a Pompeia?

FL: Un dia a Pompeia és una història ficcionada que, a partir de les vides de diversos personatges reals que van viure a la ciutat, recrea la quotidianitat d'un dia qualsevol a la primavera de l'any de l' erupció del Vesuvi , el 79 d. C.​ El lector es veurà submergit en els animats carrers, el bulliciós fòrum, els establiments d' hostaleria , les termes o la intimitat de les cases entre molts altres aspectes.

El meu objectiu era que es pogués viure Pompeia comptada pels seus propis habitants , sempre amb un rigorós ús de les fonts històriques de fons.

• A EL: Quin personatge t'hauria agradat conèixer i crear?

FL: Sens dubte, Ulisses , però no només el que aflora a l'Odissea, sinó també el de la Ilíada i el de tota la tradició occidental que ha anat remodelant la seva figura i convertint-la en un mite imperible.

La barreja del desig de tornar a casa (nostàlgia és dolor pel retorn) amb l'atracció per l' aventura i el descobriment em sembla una meravellosa síntesi de l'ésser humà . I al seu costat, per descomptat, la fidel Penélope, que l'espera contra vent i marea, gairebé indefensa, però ferma.

• A EL: Alguna mania a l'hora d'escriure o llegir?

FL: No tinc especials manies sobre això.

• A EL: ¿I el teu lloc i moment preferit per fer-ho?

FL: Per escriure només necessito un lloc en silenci i una taula àmplia on pugui desplegar els llibres de consulta i documentació.

Per llegir qualsevol lloc em sembla adequat, ja que si la lectura és bona m'aïlla del món exterior. És clar que prefereixo un lloc tranquil i fins i tot a l'aire lliure si fa bon temps.

• A EL: ¿Altres gèneres que t'agradin?

FL: M'agraden la poesia i l' assaig de tall històric , sobretot aquells que combinen l'erudició amb una prosa d'agradable lectura. El teatre prefereixo veure'l representat i si és clàssic, res com l'entorn d'un teatre grec ( Epidaure ) o romà ( Mèrida ).

• A EL: Què estàs llegint ara? I escrivint?

FL: Ara mateix estic llegint Veus de llargs ecos, de Carlos García Gual (Ariel), una invitació a la lectura dels clàssics. Després d' Un dia a Pompeia m'estic donant un breu descans d'escriptura que aprofito per documentar-me sobre projectes futurs sobre el món grecoromà.

• A EL: Com creus que està el panorama editorial per tants autors com hi ha o volen publicar?

FL: El signe dels nostres temps és la velocitat . Les taules de novetats canvien gairebé constantment i com que l' oferta de llibres publicats és tan àmplia moltes obres de qualitat poden passar desapercebudes per al gran públic. De vegades s'aposta per l'èxit momentani de títols que aviat seran oblidats. Tot i això, confio que les obres que mereixin la pena perduraran en el temps , encara que triguin a ser reconegudes.

• A EL: Et està sent difícil el moment de crisi que estem vivint o podràs quedar-te amb alguna cosa positiva?

FL: Els moments de crisi en què posem a prova el nostre tremp són sempre oportunitats de maduració personal i col·lectiva . Estàvem massa acostumats a creure que gràcies a la ciència i la tecnologia podíem dominar la nostra vida. Estem rebent una cura d'humilitat . També és una oportunitat per obrir-se a Déu ia la transcendència i valorar les coses realment importants.