El Teatre Principal de Palència es prepara per convertir-se durant uns quants dies en un dels punts neuràlgics del diàleg literari a Espanya. Al llarg d'una mateixa setmana, el seu escenari reunirà escriptors, periodistes i un detectiu privat al voltant d'una proposta que vol mirar la literatura des de diferents ribes: el cinema, la tecnologia i el territori fosc del crim.
Aquesta nova cita cultural porta per nom cicle 'Diàlegs a peu de pàgina' i celebrarà la primera edició del 9 a l'11 de febrer, sempre en horari de tarda. La iniciativa, promoguda per l'editor José Ángel Zapatero i abonada per l'Ajuntament de Palència a través de la Regidoria d'Identitat Cultural, Turisme i Festes, neix com un espai estable de conversa al voltant de la creació literària ia la manera com aquesta es creua amb altres disciplines i realitats.
Segons ha explicat el seu promotor, la intenció és convidar el públic a comprovar com una mateixa pregunta pot generar relats molt diferents, i com un motiu compartit funciona de vegades com a mirall, altres com a contrapunt i, de vegades, com a autèntica revelació. La proposta s'estructura en tres diàlegs oberts al públic, amb un format proper que cerca la participació i el contacte directe amb els autors.
Entre els convidats figuren noms de primera línia del panorama cultural espanyol. Passaran per l'escenari del Principal els escriptors Lorenzo Silva y Javier Sierra, el cineasta i també narrador Rodrigo Cortés, les periodistes i autores Berna González Harbour y Esther Paniagua, a més del detectiu privat i escriptor Óscar Rosa. Tots ells acudiran per confrontar mirades i compartir experiències davant d'un auditori que no només escoltarà, sinó que també podrà prendre part al col·loqui.
L'organització recalca que aquest cicle es concep com un lloc de trobada entre veus i sensibilitats diverses, en què la literatura s'entén en diàleg permanent amb la realitat que l'envolta. Per això els temes escollits per a cada sessió van des de les adaptacions cinematogràfiques fins a l'impacte de la Intel·ligència Artificial, passant per la perenne atracció per les històries de crim i misteri.
Tres converses per mirar la literatura des d'altres angles
El programa d' 'Diàlegs a peu de pàgina' s'articula en tres trobades, tots ells amb inici a les 19:00 hores al Teatre Principal de Palència i amb moderació a càrrec de periodistes especialitzats. Cada diàleg abordarà un enfocament diferent de la creació literària, però amb un fil conductor clar: com les històries continuen vivint més enllà de les pàgines.
La primera cita tindrà lloc el dilluns 9 de febrer, amb una sessió titulada 'Paraules de pel·lícula'. En ella, el cineasta i escriptor Rodrigo Cortés conversarà amb la periodista i novel·lista Berna González Harbour, sota la moderació de Angèlica Tanarro. El focus estarà posat a les relacions entre cinema i literatura, analitzant què passa quan un llibre salta a la gran pantalla, com s'hi adapten personatges i trames, i quins desafiaments implica traduir un univers literari a un llenguatge audiovisual.
Cortés, conegut per pel·lícules com enterrat o Llums vermelles i per haver dirigit intèrprets de la talla de Robert De Niro, Sigourney Weaver, Cillian Murphy, Ryan Reynolds o Uma Thurman, acumula també una sòlida trajectòria com a escriptor. Entre altres títols, ha publicat Verbolari o Contes tel·lúrics, i més recentment La pedra tova, un projecte a mig camí entre novel·la gràfica, gravat i còdex medieval en col·laboració amb l'il·lustrador Tomás Fill.
Davant seu, Berna González Harbour aportarà la mirada d'una de les veus més reconegudes de la novel·la negra en espanyol. Periodista literària i columnista de El País, va obtenir el Premi Dashiell Hammett per El somni de la raó, darrer lliurament de la saga de la comissària Ruiz, de la qual Estiu en vermell va arribar al cinema el 2023 de la mà de la directora Belén Macías. Entre les obres més recents destaquen l'assaig Goya al país dels garrotades i la novel·la Què va ser dels Lighthouse, tots dos publicats per Destino.
El dimarts 10 de febrer serà el torn del diàleg titulat «I si el proper els més venuts fos escrit per la IA?», en què participaran el novel·lista Javier Sierra i la periodista i assagista Esther Paniagua. Moderada pel periodista Agustí Romero, aquesta taula se centrarà en l'impacte de les noves tecnologies i la intel·ligència artificial sobre la creació artística i literària: des de les oportunitats que obren en termes dexperimentació fins als dubtes que plantegen sobre lautoria, lautenticitat i el valor de la imaginació humana.
Serra, guanyador del premi Planeta amb El foc invisible i únic escriptor espanyol que ha aconseguit situar-se al top 10 de vendes als Estats Units, compta amb una extensa trajectòria marcada pel diàleg entre història, art i misteri. Autor de títols com El sopar secreta, El mestre de l'Prat, La dama blau o L'àngel perdut, presentarà també la seva obra més recent, El pla mestre, publicada per Planeta i centrada en la figura dels anomenats «mestres instructors» i en el paper de l'art com a motor de les civilitzacions.
La seva interlocutora, Esther Paniagua, és una de les periodistes espanyoles més reconegudes en l'àmbit de la tecnologia i la societat. Ha estat inclosa entre les 'Top 100 Dones Líders d'Espanya' i entre les '100 Persones Més Creatives als Negocis' per la revista Forbes, i atresora nombrosos premis de periodisme i divulgació tant a Espanya com a altres països europeus. És autora de l'assaig Error 404. Preparats per a un món sense internet? (Debat), on analitza la dependència global de les xarxes i la fragilitat de la infraestructura digital.
El cicle es tancarà el dimecres 11 de febrer amb la trobada 'La fascinació pel mal', que reunirà l'escriptor Lorenzo Silva i al detectiu privat Óscar Rosa, sota la moderació de la periodista Almudena Álvarez. En aquesta conversa s'explorarà la prima línia entre ficció i realitat en les històries de crim, així com els límits ètics, narratius i emocionals d'escriure sobre els aspectes més foscos de la condició humana.
Silva, un dels autors més influents de la narrativa espanyola contemporània, ha publicat prop de noranta llibres, traduïts a una quinzena d'idiomes. Entre les seves obres més conegudes figuren La feblesa de l'bolxevic, carta blanca (Premi Primavera 2004) o El llunyà país dels estanys (Premi Ull Crític 1998). És a més el creador, juntament amb Noemí Trujillo en algunes entregues, de la popular sèrie policial protagonitzada pels investigadors Bevilacqua i Chamorro, en què s'inscriuen títols com L'alquimista impacient (Premi Nadal 2000), La marca del meridià (Premi Planeta 2012) o Les forces contràries y La Innombrable, editades en els darrers anys.
D'altra banda, Óscar Rosa aportarà la perspectiva directa de la investigació sobre el terreny. Detectiu privat, professor universitari i escriptor, ha signat nombrosos articles especialitzats en obres col·lectives dedicades a la investigació privada i s'ha fet popular com a creador del podcast 'Històries de detectius de veritat', en què narra casos reals sota el pseudònim de El Boig del Fons. És autor de llibres com Aforismes detectivescs, De Baker Street al Passeig de la Castellana y Detectiveries, on reflexiona sobre l'ofici d'investigar.
Al final de cada sessió, l'organització ha previst un espai per a la signatura de llibres, de manera que els assistents puguin acostar-se als participants, comentar impressions i aconseguir exemplars dedicats a les seves obres més recents. La intenció és que el públic surti no només amb noves idees, sinó també amb una experiència de contacte directe amb els que les escriuen.
Accés gratuït i retirada d'invitacions
Una de les senyes d'identitat del cicle 'Diàlegs a peu de pàgina' és que l'entrada a totes les trobades serà gratuïta, si bé cal comptar amb invitació prèvia fins a completar aforament. L'objectiu és facilitar l'accés al nombre més gran possible de persones, des de lectors habituals fins a curiosos que vulguin treure el cap a aquestes converses.
Les invitacions podran retirar-se a la taquilla del Teatre Principal de Palència en diverses jornades de gener i febrer: els dies 16, 17, 18, 19, 23, 24, 26, 29, 30 i 31 de gener, així com els dies 6, 7, 9, 10 i 11 de febrer. L'horari de taquilla s'ha fixat en dues franges: al matí, de 9.00 a 14.00 hores; ia la tarda, de 18:30 a 21:00 hores, cosa que dóna cert marge per als qui treballen o estudien.
A més del punt de venda físic al mateix teatre, l'organització ha habilitat llibreries de referència a la ciutat com a punts addicionals per a la recollida d'invitacions. A partir del 16 de gener, serà possible retirar-les a les llibreries Groga, Ateneu, Del Burgo i Esglésies, reforçant així la xarxa cultural local i animant que els lectors s'acostin també a aquests espais.
Des de l'Ajuntament i l'organització es llença un missatge de responsabilitat al públic: qui finalment no hi pugui assistir, es recomana que torni les seves invitacions a la taquilla del Teatre Principal amb la major antelació possible. Així, les entrades alliberades poden arribar a altres persones interessades, evitant que quedin butaques buides en trobades amb alta demanda.
La proposta, en definitiva, es planteja com un cicle obert, accessible i pensat perquè qualsevol persona amb curiositat per la lectura o la creació es pugui acostar a escoltar, preguntar i sortir amb noves perspectives sobre la literatura i el seu diàleg amb el món contemporani.
Un context cultural que es completa amb el cicle musical 'Susurros'
Al voltant de les dates de 'Diàlegs a peu de pàgina', el Teatre Principal de Palència també acollirà un altre programa que reforça la idea de la paraula com a protagonista, aquesta vegada en clau musical. Es tracta de 'Xiuxiueigs', un cicle en format acústic que aposta per concerts íntims on la cançó d'autor i els textos cantats ocupen el centre de lescenari.
Aquest programa paral·lel compta amb el patrocini de l'Institut Castellà i Lleonès de la Llengua i reuneix tres figures clau de la cançó d'autor en espanyol, les trajectòries de les quals es caracteritzen per unir música i poesia. El cicle proposa un context perfecte per als qui, a més de llegir, gaudeixen de les històries explicades a través de lletres i melodies.
El primer a pujar a l'escenari serà Santiago Auserón, el 31 de gener a les 20:00 hores, amb una proposta que barreja diferents tradicions de la música popular espanyola i internacional en un repertori cuidat i coherent. El seguirà Luis Pastor, referent indiscutible de la cançó d'autor des dels anys setanta, que actuarà el 7 de febrer a les 20:00 hores. Tancarà el cicle Pedro Guerra, un dels noms més respectats i estimats del panorama musical en llengua espanyola, el 14 de febrer, també a les 20:00 hores.
En aquest cas, a diferència dels diàlegs literaris, els concerts de 'Susurros' són de pagament. Els abonaments i entrades individuals estan a la venda tant a la taquilla del Teatre Principal com a través del web oficial del cicle. L'abonament per als tres recitals té un preu de 58 euros, mentre que les entrades soltes estan disponibles a partir de 12 euros, el que permet triar entre gaudir de tot el programa o acudir només a alguna de les cites.
La filosofia de 'Susurros' es resumeix en un format sense artificis, proper i centrat en la paraula, on la música es converteix en vehicle d'històries compartides i emocions que busquen romandre a la memòria del públic. Tot i que és un programa diferent, complementa l'esperit de 'Diàlegs a peu de pàgina' en reivindicar, també sobre les taules del Principal, la força dels relats, ja sigui llegits, explicats o cantats.
Amb aquesta combinació de trobades literàries gratuïtes i concerts de cançó d'autor, Palència consolida el Teatre Principal com un espai on la paraula s'explora en totes les formes: des del diàleg entre escriptors fins a la reflexió sobre la tecnologia i el crim, passant per les adaptacions cinematogràfiques i l'emoció de la música en directe.
El nou cicle 'Diàlegs a peu de pàgina' s'estrena així com una aposta decidida pel pensament crític i la conversa pausada, amb tres jornades en què figures del cinema, la literatura, el periodisme i la investigació comparteixen escenari i punts de vista. Sumat al programa musical de 'Susurros', el Teatre Principal de Palència es converteix en un lloc on lectors, melòmans i curiosos poden trobar, en pocs dies, diferents maneres d'acostar-se a les històries que defineixen el nostre temps.