El Teatre de la Zarzuela impulsa la projecció internacional d''El barberillo de Lavapiés'

  • 'El barberillo de Lavapiés' arriba al Teatre Nacional de Costa Rica en col·laboració amb el Teatre de la Zarzuela.
  • Més de 120 artistes nacionals i internacionals participen a sis funcions del 25 de juliol al 3 d'agost.
  • La producció celebra el 45è aniversari de la Companyia Lírica Nacional de Costa Rica i els 175 anys de relacions diplomàtiques entre Espanya i Costa Rica.
  • El projecte uneix institucions culturals clau dels dos països, destacant la germandat cultural i el suport a la sarsuela.

Façana del Teatre de la Sarsuela

El Teatre de la Sarsuela segueix consolidant la seva presència internacional a través de col·laboracions que posen en valor el gènere líric espanyol. Una de les notícies més destacades del moment és el desembarcament de 'El barberet de Lavapiés' al Teatre Nacional de Costa Rica, una iniciativa que representa una connexió cultural rellevant entre Espanya i Llatinoamèrica i reforça el paper central del Teatre de la Sarsuela en la difusió d'aquest repertori.

L'arribada d'aquesta producció a San José suposa una aposta per la qualitat artística i una celebració dels llaços històrics, musicals i humans. L'obra, que reflecteix el Madrid del segle XVIII a través de la història de Lamparilla i Paloma, serà l'eix principal de la Temporada d'Òpera i Sarsuela 2025 de la Companyia Lírica Nacional de Costa Rica, i servirà com a homenatge tant al llegat de Barbieri com a l'aniversari de relacions diplomàtiques entre les dues nacions.

Un desplegament artístic internacional: més de 120 intèrprets sobre lescenari

Del 25 de juliol al 3 d'agost, el públic costa-riqueny podrà gaudir de sis funcions d'aquesta sarsuela de tres actes, amb la participació de més de 120 artistes entre músics, cantants, ballarins i directors. Es tracta d'un muntatge que reuneix figures de primer nivell internacional, com ara Borja Quiza (Lamparilla), Andrea Rey (Paloma) i Andrés Sulbarán (don Luis), juntament amb destacats talents del programa Òpera Estudi de Costa Rica, com Gimena Sánchez, Cristina Mora, Karla Pineda, Kevin Godínez, Alexandre Cardona y Marcelo Páez.

La part musical estarà a càrrec de la Orquestra Simfònica Nacional i Cor Simfònic Nacional, amb direcció musical de Andrés Salado y Johanna Sierralta. La Companyia Nacional de Dansa i la Companyia de Cambra de Dansa de la Universitat Nacional també tindran un paper destacat en la posada en escena, que ha estat ideada a partir de les creacions originals de Alfredo Sanzol (direcció escènica) i Antonio Ruz (coreografia), adaptades per a aquest projecte per Begoña Quiñones y Verónica Garzón. El pianista del Teatre de la Zarzuela, Ramon Grau, es va encarregar de la preparació musical prèvia.

Un projecte de cooperació entre institucions culturals

La realització d'aquest esdeveniment ha estat possible gràcies a la col·laboració entre institucions clau dels dos països. El Ministeri de Cultura i Joventut de Costa Rica ha coordinat esforços amb organitzacions com el Centre Nacional de la Música, el teatre Nacional i Teatre Melico Salazar, a més de rebre el suport del Ministeri de Cultura d'Espanya, el Institut Nacional de les Arts Escèniques i la Música (INAEM), Així com del Teatre de la Sarsuela de Madrid.

La producció inclou també el suport del Centre Cultural d'Espanya i la Ambaixada d'Espanya a Costa Rica, juntament amb altres entitats col·laboradores com la Universitat Nacional, l' Fundació Parc Metropolità La Llibertat i la Organització d'Estats Iberoamericans. Aquest entramat institucional permet que una producció de tal magnitud i complexitat escènica arribi a bon port i ofereixi al públic una experiència inoblidable.

El vestuari, confeccionat a Costa Rica i compost per més de 100 peces exclusives, juntament amb una escenografia local de gran nivell, reforça l'aposta per l'excel·lència i l'intercanvi cultural. Tot l'equip artístic i tècnic ha treballat per situar Costa Rica com a referència dins la programació internacional de la sarsuela.

Significat cultural i celebració dels aniversaris

El ministre de Cultura i Joventut de Costa Rica, Jorge Rodríguez Vives, ha destacat la funció de la sarsuela com pont sonor entre Espanya i Costa Rica al llarg de generacions, subratllant que aquesta estrena no només commemora 175 anys de relacions diplomàtiques, sinó que també reflecteix la profunda estima que la societat costa-riquenya sent per aquest gènere líric.

D'altra banda, Calio Alonso, director artístic de la Companyia Lírica Nacional de Costa Rica, va remarcar l'enorme esforç de producció. Segons les seves pròpies paraules, feia més de quatre dècades que no es muntava una sarsuela completa d'aquestes característiques al país, fet que converteix l'esdeveniment en una ocasió especial tant pel públic com pel sector musical i escènic local. La celebració del 45è aniversari de la institució serveix com a marc perfecte per a aquest retrobament amb el gènere i les seves arrels iberoamericanes.

El director de l' teatre Nacional, Guillem Madriz, també va expressar la seva satisfacció per acollir aquest espectacle a la Sala Principal, ja que permet posar en valor el talent dels artistes nacionals i promoure el patrimoni musical comú.

Concurs Internacional de Cant a Jaén-6
Article relacionat:
El Concurs Internacional de Cant a Jaén impulsa la lírica amb veus de 9 països i un jurat de prestigi