l'escriptora gallega Cecilia F. Santomé ha estat distingida amb el XLIV Premi Blanc Amor de novel·la gràcies a la seva obra “Boundaries Road SW12 8HD”, un text que s'endinsa a l'experiència de l'emigració contemporània des d'una mirada literària molt actual. El prestigiós guardó, considerat el més veterà a la seva categoria dins de la narrativa en gallec, està promogut per la Diputació d'Ourense en col·laboració amb la Fundació Eduardo Blanco Amor.
La novel·la va ser seleccionada entre 75 manuscrits presentats, una xifra rècord en la història del certamen, cosa que dóna una idea de l'estirada del premi tant entre autors consagrats com entre noves veus de la literatura gallega. La decisió del jurat es va donar a conèixer el 24 de novembre i el lliurament oficial tindrà lloc el proper 5 de desembre en una gala literària al Centre Cultural Marcos Valcárcel d'Ourense.
Un premi senyer de la narrativa en gallec
El Premi Blanc Amor de novel·la llarga s'ha consolidat com el reconeixement més antic i un dels més cobejats per a les obres escrites al gallec. Nascut per homenatjar la figura d'Eduardo Blanco Amor, el certamen està organitzat per la Diputació d'Ourense juntament amb la fundació que porta el nom de l'autor, i ha esdevingut un autèntic referent per mesurar el pols de la narrativa gallega contemporània.
El guardó compta amb una dotació econòmica de 15.000 euros i una peça escultòrica d'Acisclo Manzano, cosa que situa el premi entre els més rellevants del panorama editorial en llengua gallega. Al llarg de la seva trajectòria, el certamen ha distingit autors que més tard van obtenir el Premi Nacional de Narrativa, com Marilar Aleixandre, Xesús Fraga o Alfredo Conde, reforçant el seu paper com a plataforma de projecció estatal.
En aquesta quaranta-quatrena edició, el concurs ha batut la seva marca històrica de participació amb 75 originals, una mostra del bon moment que travessa la ficció en gallec. Els textos rebuts van ser avaluats de manera anònima abans que el jurat acordés el nom de lobra guanyadora.
El jurat va estar presidit per Luis González Tosar i va comptar amb la participació d'Heitor Mera, César Lorenzo i Inés Mosquera, mentre que Noelia García Díaz exercia com a secretària. Reunits al Centre Cultural Marcos Valcárcel, els membres del jurat van signar un dictamen unànime a favor de la novel·la de Santomé.
Després de conèixer-se la decisió, el president de la Diputació d'Orense, Luis Menor, va contactar telefònicament amb l'autora per felicitar-la pel reconeixement i destacar el pes simbòlic del premi en la projecció de la literatura gallega.
“Boundaries Road SW12 8HD”: una mirada a la nova emigració
A “Boundaries Road SW12 8HD”, Cecilia F. Santomé construeix la història de Cilla, una traductora gallega de 30 anys que abandona la seva terra per instal·lar-se a Londres. Allà, la protagonista lloga una habitació a casa d'una parella acomodada, un punt de partida en aparença quotidià que serveix de porta d'entrada a una trama complexa de relacions personals, tensions culturals i cerques identitàries.
La novel·la se centra en la vida domèstica i emocional d'aquesta emigrant jove a una gran capital europea, explorant-ne les inseguretats, les contradiccions i les dificultats d'arrelament. La llar compartida es converteix en un microcosmos on es creuen diferències de classe, origen i expectatives vitals, i on cada gest quotidià acaba carregat de significat.
Un dels elements més cridaners del text, segons va destacar el jurat, és la connexió simbòlica entre l'experiència de Cilla i el relat de l'èxode jueu d'Egipte. A partir d'aquest ressò, l'autora amplia l'abast de la novel·la i enllaça la precarietat i la sensació de desarrelament de l'emigració actual amb altres desplaçaments històrics, dotant el relat d'una capa addicional de profunditat.
El llibre s'endinsa així en la trucada “nova emigració a Europa”, en què molts joves gallecs opten per buscar oportunitats laborals i personals fora del país. Lluny d´un to triomfalista, l´obra s´inclina per una mirada crítica i matisada, en què l´aventura al´estranger es barreja amb la inestabilitat, la solitud i el xoc cultural.
En aquest marc, Londres apareix com un escenari cosmopolita però també exigent, una ciutat on la protagonista ha de negociar contínuament el seu lloc i veu. El pis de la parella que l'acull funciona com una mena de frontera (com suggereix el títol mateix), a cavall entre la intimitat i l'alienitat, entre el refugi i l'estranyament.
Una veu narrativa moderna, irònica i introspectiva
El jurat va subratllar que la novel·la de Santomé destaca per un estil modern, en diàleg amb la narrativa actual, i per la creació d'un univers literari amb una petjada poètica marcada. L?obra es construeix des d?una veu en primera persona que combina la introspecció amb la ironia, i que no defuig mostrar les neurosis quotidianes de la protagonista.
En el seu dictamen, els avaluadors van descriure aquesta veu com “neuròtica, culta, irònica i introspectiva”, capaç d'alternar observacions esmolades sobre l'entorn amb moments de dubte i de vulnerabilitat. Aquesta barreja permet articular un relat que avança amb agilitat però que alhora s'atura en detalls significatius.
Un altre dels aspectes més valorats va ser la introducció del flux de consciència de la narradora, un recurs que acosta el lector als pensaments més íntims de Cilla i que intensifica la sensació de proximitat. Aquest corrent de consciència es recolza en un llenguatge cuidat, amb un vocabulari ric i una sintaxi que oscil·la entre la descripció meticulosa i la reflexió filosòfica.
El veredicte del jurat incideix també al alt ritme narratiu de l'obra, que combina escenes domèstiques, records, digressions culturals i associacions simbòliques sense perdre cohesió. Aquesta cadència sostinguda fa que el lector es mantingui a prop de la protagonista, acompanyant-la en els dubtes, els entusiasmes i les contradiccions.
Pel que fa a les referències culturals, la novel·la integra al·lusions a autors i artistes com Stendhal o Picasso, així com a la música ska, que ajuden a situar la narradora en una cruïlla de tradicions i gustos; fins i tot remet a autors llatinoamericans.
Personatges coherents i un univers narratiu amb empremta poètica
Un dels punts que més va cridar latenció del tribunal va ser la construcció de personatges amb una gran coherència interna. Tant la protagonista com la parella que l'acull a Londres i les figures que orbiten al seu voltant apareixen delineades amb matisos psicològics que les allunyen dels estereotips més habituals lligats a l'emigració.
La parella acomodada amb què Cilla comparteix vivenda encarna una altra manera d'entendre l'estabilitat i l'èxit, davant de la precarietat de la protagonista. Els costums, la manera d'ocupar l'espai domèstic o la relació amb la ciutat van marcant un contrast continu, que serveix per tensar el relat sense necessitat de grans explosions dramàtiques.
A partir d´aquesta convivència, Santomé aixeca un univers narratiu de forta empremta poètica, on es creuen l'observació minuciosa del dia a dia amb una reflexió de més abast sobre el lloc que ocupen els cossos emigrants a les societats d'acollida. El pis, el carrer i el nom de la direcció que dóna títol al llibre es converteixen en símbols de frontera i de pertinença.
Aquest entramat de personatges i espais s'articula mitjançant una prosa molt cuidada, en què cada elecció lèxica sembla respondre tant a la veu singular de la narradora com a l'atmosfera que l'autora vol construir. El resultat és una obra que combina la proximitat de lexperiència quotidiana amb una lectura més àmplia sobre la identitat i el desplaçament.
La novel·la, segons es desprèn de la decisió, dialoga amb la literatura europea més recent que s'ha ocupat dels moviments migratoris interns i externs, però ho fa des d'un punt de vista ancorat a la realitat gallega, cosa que li aporta un matís específic dins aquest paisatge comú.
La trajectòria literària de Cecilia F. Santomé
Cecilia Fernández Santomé (San Simón, Vilalba, Lugo, 1984) és traductora, narradora i lingüistai forma part d'una generació d'autores gallegues que estan renovant la narrativa en llengua pròpia. La seva formació i el seu treball al camp de la llengua es deixen notar en la cura extrema del registre, els matisos i la musicalitat dels seus textos.
Al llarg dels darrers anys, l'autora ha participat en projectes de periodisme col·laboratiu com “Toonari Post” i “55 Pages”, espais on ha combinat l'escriptura creativa amb la reflexió sobre l'actualitat. A més, ha codirigit la revista digital Coolt, vinculada a la difusió cultural en línia.
El seu nom va començar a sonar amb força el 2017, quan va obtenir el Premi Literari Nord per a joves escriptors de Galícia i del Nord de Portugal gràcies al relat «34, Rue Saint Jacques». Aquest reconeixement va marcar un punt d'inflexió a la seva carrera i va obrir la porta a noves publicacions.
El 2021 va aconseguir el tercer premi al Certamen de Narracions Breus Manuel Murguía pel text «As orfas daquel veuran», consolidant-se com una de les veus més interessants en el relat curt contemporani en gallec.
En el terreny de la novel·la, Santomé és autora de "Quirot. Eu tampouco" (Xerais, 2019), una història que ja apuntava el seu interès per les complexitats de les relacions afectives; de “Unha rapassa de províncies” (Xerais, 2021), centrada en les tensions entre origen i aspiracions personals, i de “Acomiats” (Xerais, 2024), on el tema de la pèrdua i els canvis vitals ocupa un lloc central.
Amb la concessió del Premi Blanco Amor per “Boundaries Road SW12 8HD”, la seva trajectòria fa un nou salt, reforçant la seva posició en el panorama literari gallec i situant-la com una autora a seguir també en el context estatal, especialment pel que fa a la narrativa sobre mobilitat, identitat i memòria.
La combinació de formació lingüística, experiència internacional i pràctica literària continuada sembla que ha trobat en aquesta novel·la un punt d'equilibri especialment afortunat, reconeixible tant en la construcció de la veu narrativa com en l'arquitectura general del relat.
El reconeixement del Premi Blanco Amor a Cecilia F. Santomé ia “Boundaries Road SW12 8HD” reforça el paper de la narrativa gallega com a espai privilegiat per reflexionar, des de la ficció, sobre els desplaçaments, les fronteres i les maneres de viure entre diversos llocs. L'autora se suma així a una llista de guanyadors que han trobat en aquest guardó un important impuls per a la difusió de la seva obra, i que confirmen aquest premi com un dels termòmetres més fiables de la vitalitat literària a Galícia.
